Slartibartfast pisze:Szkoda w takim razie, że DLNA widzi (albo VS przekazuje) tylko biblioteki domyślne bez niestandardowych

Musisz te katalogi dodac w "indeksowanie multimediow" zeby byly widoczne przez dlna

rajek pisze:

Slartibartfast pisze: Może jest jakaś opcja wyboru uprawnień/usera dla danych przekazywanych do DLNA?

gdzieś już czytałem na ten temat - generalnie DLNA nie ma weryfikacji usera/hasła a tym samym uprawnień
DLNA włączasz i już mają urządzenia je znaleźć i odtworzyć - tyle

Dokładnie, w DLNA nie ma mechanizmu autoryzacji użytkowników. Jeśli coś (folder) zostanie w DLNA udostępnione, jest widoczne dla wszystkich. Można jedynie ograniczyć wybranym urządzeniom dostęp do serwera po adresach MAC, ale nie o to tu przecież chodzi.